首页 Home 本报介绍 About Us 工商黄页 Yellow Pages 联系我们 Contact Us
 

 

7001 Corporate Dr. Suite 305A, 
Houston, TX 77036 
Tel: (713) 776-0678 Fax: (713) 776-0686 Email: editor@chinesetimes.us ISSN: 1557-9557 
 
 

《华夏时报》
选送作品

迎奥运聂氏姐妹鏖战滑铁卢
2008 年 “布鲁塞尔少年游泳锦标赛”纪实

美国《华夏时报》特约记者 上游

珊珊

小雨

一年一度的“布鲁塞尔少年游泳锦标赛”,今年在1815年拿破仑惨败的比利时小塡滑铁卢举行。三月一日是周六,这个曾经决定世界历史进程的大战场,挤满熙熙攘攘逛商店的人群。

八岁的珊珊和十一岁的小雨早就盼望着今年的大赛。爸爸妈妈告诉她们,今年北京举办奥运会,中国游泳队的大哥哥、大姐姐们都要努力拼搏,为中国争光。两个小姐妹人小志大,平日训练刻苦、互相鼓励,希望在这次的大赛中为海外的华裔少年儿童争光。

珊珊和小雨的教练卡柔女士曾是美国国家队队员,因为美国抵制1980年莫斯科奥运会而饮恨终身。今天,她把“海牙美国学校” 的夺冠重任交给了聂氏姐妹。

两年前,爸爸工作调动,全家从美国休斯敦迁到了荷兰。荷兰二月底的阴雨天使小雨和珊珊先后患上病毒感冒,卧床了三、四天。周六早上,珊珊虚弱的站不直,她央求妈妈说:“让我下水试试,如果实在不行,再请教练把我换下来。” 珊珊决心尽最大努力完成接力赛的任务。小雨基本痊愈了,但一周没训练,远不在最佳状态。姐妹俩与另外23名来自世界各地的小选手上路了。

珊珊的女子4X50米混合接力在28项比赛中排头阵。经过30分钟的练习,珊珊告诉教练:“我可以游。我想游!”教练把她混合接力的参赛项目从蝶泳换成蛙泳,以免体力消耗过大。

第一棒仰泳是来自美国的9岁选手瀚娜。她在5个队中拼到前两名。珊珊跃入泳池,按节奏,向前,向前… ,逐渐超过了对手。交棒时,珊珊为队里拼得了2米左右的领先优势。

第三棒蝶泳是来自英国的九岁的梅格安。她一路领先,将优势扩大到近10米。来自法国的劳拉入水后,抵住了对手的追赶,给全校带来了一个开门红。四个来自“联合国常任理事国”的小姐妹 拥抱在一起,欢呼,雀跃。

震耳欲聋的比赛大厅里,微弱的珊珊独自躺到一边静静地休息去了。为能参加4X50米自由泳接力,并力争在50米蛙泳夺牌,姗姗痛苦地放弃了自己的强项50米蝶泳 和100米个人混合泳。

珊珊一个漂亮地入水,25米后处在第二的位置,但转身之后由于力不从心,获得蛙泳第4名。为团体成绩获得宝贵的2分(团体赛积分规则是第一到第五名分别为6、4、 3、2、1,接力赛成绩翻倍)。得知姗姗带病为队拼搏,很多家长被她的顽强感动了。

4X50米自由泳接力赛姗姗是队里的2号主力。只见她飞身入水,在泳道中一往直前,让第二棒的瀚娜提前其他选手2米多入水。瀚娜将领先扩大到五米多。 第三棒来自以色列的八岁选手诺尕被追上了一米多,第四棒的梅格安再次把领先拉大。最后以10米的优势获得第二枚接力赛金牌!

海牙美国学校的啦啦队欢呼胜利。珊珊的小脸上露出了微笑。

10-11岁的比赛 ,首先是4X50米混合接力。打头阵的是来自美国的艾什莉。她的仰泳仅落后对手一米。第二棒是十岁的法国姑娘鲍莉,她的蛙泳把落后的局势扳平。第三棒是“蝶泳皇后” 小雨,她不负众望超前其他选手六米多交棒。最后的自由泳是来自美国的选手艾莉, 她也是在身体不适的情形下拼搏,为全队再添一枚接力金牌!

小雨在50米自由泳中面对高出她一头多的选手们,紧张而又自信。她在空中飞行一段后入水,一路领先。最终以领先对手2米夺冠。

小雨在100米混合泳中刚跳入泳池,泳镜突然脱落下来。 一旁督战的教练大喊:“别动泳镜!” (比赛规定游泳姿势不标准将被判犯规,取消比赛成绩。)小雨的蝶泳实力给了她机会,仰泳时她已经有了2米左右的优势。 蛙泳和自由泳她保持着领先地位,获得了第三块金牌。

最后的50米蝶泳,小雨龙腾入水,飞身如蝶。全场的观众一起为她鼓掌,喝彩。小雨以36秒73的成绩打破了36秒87的大赛记录。小雨赛后回忆说,游后25米蝶泳时小腿打水都麻木了,不知道自己的脚还在不在了。

4X50米自由泳接力,来自美国的艾莉和维多莉娅竭尽全力,没有被高手拉开距离。这时候,领先的布鲁塞尔队的第四名队员把泳镜忘在休息区了。 她跑去拿回泳镜后飞身跳入水中。忙中出乱,她的第三棒队友还没游完,比赛池中出现了两队友同时在水中向前游的奇观。

法国姑娘鲍莉的自由泳落下了两米多的距离。小雨奋力拼搏,在25米转身时追平。随后,一路领先。全场响起了雷鸣般的掌声,为小雨叫好。

小雨没有想到能勇夺参赛的5枚金牌。她是这次比赛唯一打破大赛记录的选手。她的50米自由泳的成绩打破了海牙美国学校的校记录。

珊珊和小雨与她们来自世界各国的小队友们一起为海牙美国学校夺下了“8-9岁女子组团体冠军”和“10-11岁女子组团体冠军”。

在迎接北京奥运之年的春天到来之时,出生于海外的聂氏小姐妹在当年拿破仑兵败滑铁卢的地方刮起了一股小旋风。这是源自神州的风,是象征希望的风,是随着东方巨狮觉醒的中国风。

  ©, 2006 Chinese Times of Houston USA    美国休斯敦华夏时报版权所有
 
Web site created and maintained by Honrick, LLC.   All Rights Reserved